sự đồng nhất hoá Tiếng Anh là gì

identification

• đồng nhất hoá:    identify
• sự đồng hoá:    assimilationanabolicanabolism
• chất đồng hoá:    anabolite

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

This identification means that whatever happened to Christ also happened to us.
Sự đồng nhất hoá này, có nghĩa là bất cứ điều gì đã xảy ra cho Đấng Christ thì cũng xảy ra cho chúng ta nữa.

And to be united to Christ means that whatever happens to Jesus happens to us.
Sự đồng nhất hoá này, có nghĩa là bất cứ điều gì đã xảy ra cho Đấng Christ thì cũng xảy ra cho chúng ta nữa.

Union with Christ means that everything that happened to Jesus happened to us.
Sự đồng nhất hoá này, có nghĩa là bất cứ điều gì đã xảy ra cho Đấng Christ thì cũng xảy ra cho chúng ta nữa.

The survival of this tradition is threatened world-wide by the forces of economic, cultural and architectural homogenization.
Khắp nơi trên thế giới là sự sống còn của truyền thống này đang bị sự đồng nhất hoá kinh tế, văn hoá và kiến trúc đe doạ.

This identification of the suppressed classes with the class who rules and exploits them is, however, only part of the larger whole.
Sự đồng nhất hoá này của những giai cấp bị áp bức với giai cấp cai trị và bóc lột họ, tuy nhiên, chỉ là một phần của một toàn bộ lớn hơn.